前言:
暑风凉月。夏夜避暑,都爱到荷池亭上,暑风吹拂,凉月洒辉,清水芙蓉,暗香浮动。
所以盛夏时节,韩琦带携家人到林塘避暑,塘里万枝香莲,枕上几座青山,足以消夏。
秦观夏夜追凉,悠闲地倚靠在画桥南畔的胡床上,月色皎皎,笛声参差,荷香清幽。
“水亭凉气多,闲棹晚来过”,与韩琦和秦观的追凉不同,孟浩然随时都能避暑消夏。
《夏日南亭怀辛大》,是孟浩然夏夜在南亭纳凉时创作的,那份夏日的清凉沁人心脾。
山光忽西落,池月渐东上。
散发乘夕凉,开轩卧闲敞。
荷风送香气,竹露滴清响。
欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
感此怀故人,中宵劳梦想。——唐 孟浩然《夏日南亭怀辛大》
简译:
傍晚的日光忽然间就西落了,月亮从池塘东边的角落慢慢地升起来。
我披散着头发,在南亭乘凉,打开窗户,躺卧在那幽静宽敞的地方。
晚风习习,送来荷花的香气,露水从竹叶上滴下,发出清脆的声响。
清凉舒爽,身心愉悦,正想拿琴来弹奏一曲,可惜没有知音来欣赏。
如此良宵美景,真让我怀念老朋友,整夜辗转,梦中也在苦苦想念。
赏析:
“我家南渡头,惯习野人舟”,孟浩然40岁之前,一直生活在襄阳城南郊外的涧南园。
涧南园也称南园,“弊庐隔尘喧,惟先养恬素”,那里有他的祖先留给他的田产物业。
南亭是涧南园里的一处水亭,辛大原名辛谔,是孟浩然的好友,怀才不遇,隐居西山。
“世外交初得,林中契已并”,辛大与孟浩然是心灵相通的知己,夏日常在水亭纳凉。
这首《夏日南亭怀辛大》,前六句描写南亭夏夜清爽惬意,后四句抒发怀念知己之情。
一个夏日的傍晚,诗人又来到南亭纳凉,打开窗子,披散开头发,躺卧在宽敞幽静处。
夕阳的余晖散尽,天色暗了下来,暮霭沉沉,不一会,月亮从池塘的东边渐渐升起来。
晚风习习,荷香一阵阵浮动,夜深人静,露珠从竹叶上滴落在水中,发出清脆的声响。
开窗纳凉,近水观月,披头散发,水风习习,荷香浮动,竹露滑落,多么清凉的夏夜!
静享这份清幽,诗人心情大好,想弹琴抒发彼时的快意,如王维“弹琴复长啸”那般。
可知音不在,弦断有谁听?“山公能饮酒,居士好弹筝”,辛大懂音律,尤善弹古筝。
诗向会人吟,酒逢知己饮。钟子期故去后,俞伯牙不再鼓琴,皆是因为没有知音欣赏。
彼时的孟浩然隐居南涧园,往来知己者唯有辛大而已,故这个夜晚,他非常想念好友。
“便就南亭里,余尊惜解酲”,也是一个夏日,张七和辛大来访他,傍晚到南亭纳凉。
那天三个人都饮了很多酒,凉风习习,令人神清气爽,辛大还弹起了古铮,余韵绕梁。
夜风清凉,弹琴长啸,吟诗作文,荷香可嗅,竹露可闻,知己相伴,多么美好的时光。
今夜这么好的意境,友人却不在身边,弹琴无人赏,吟诗无人和,令孟浩然慨叹不已。
感慨万千,辗转反侧,整个夜晚都在想念辛大,可是,徒劳无功,在梦中也没遇到他。
后记:
“为多山水乐,频作泛舟行”,孟浩然是盛唐山水田园诗派的代表,主要写山水诗,诗风清淡自然,以五古见长。
“微云淡河汉, 疏雨滴梧桐”,开元十六年(728年),在秘书省联句的孟浩然,因为这两句诗被众人赞为清绝。
他笔下的清绝无处不在,秋山月夜是:“松月生夜凉,风泉满清听”,夏夜清溪是:“涧影见松竹,潭香闻芰荷”。
“竹林深笋穊,藤架引梢长”,即便不是幽幽夏夜,白昼室外炙日炎炎,茅斋内也一样清凉舒爽,令人心旷神怡。
“荷风送香气,竹露滴清响”,孟浩然这首《夏日南亭怀辛大》,不仅写尽夏夜的清凉惬意,还写出了挚友情深。
- 2024-10-14慈禧去世后,受她宠爱几十年的李莲英是如何度过余生的?
- 2024-10-14第一波现场直拍来了:战机黑夜升空,军舰黎明前就位,航母舰载机夜间起飞
- 2024-09-09肝硬化5个并发症!每个都很危险,提前预防
- 2024-09-09医生研究发现: 洋葱可以在40小时内杀死50%的癌细胞, 可信吗?
- 2024-09-02苹果秋季发布会下周一举行 但这五款产品估计不会亮相